Reports have confirmed that Charles Martinet was forced to relinquish his position as the video game voice of Super Mario, after a fierce confrontation with Chris Pratt at Nintendo's Redmond headquarters.